Le retraitement de SPOT4 (Take5) est en cours / SPOT4 (Take5) reprocessing on its way.

Le retraitement des données SPOT4 (Take5) est en cours dans le centre MUSCATE de THEIA, au CNES. Les niveaux 1C ont été produits, le traitement des niveaux 2A commence aujourd’hui. Nous avons perdu une semaine avec un bug qui a été trouvé à la dernière minute sur des données FORMOSAT-2, et bien qu’il ne soit pas très probable qu’il se produise sur SPOT4 (Take 5), nous avons décidé de le corriger avant ce retraitement. Le traitement des Niveaux 2A devrait être terminé dans une semaine, et les produits seront disponibles pour la distribution la semaine suivante. The SPOT4-(Take5) reprocessing is on its way in the MUSCATE processing center at THEIA, CNES. The level 1C products have been produced, and the level 2A should start today. A last minute bug on the level 2 was found when processing some Formosat-2 data, and although it was not likely to happen on SPOT4 (Take 5), data, we decided to correct it before launching the reprocessing. The level 2A processing should end next week, and distribution will start the week after.