=>Ça torche* ! J’annonçais le démarrage du traitement dans un précédent article: il aura fallu moins de 15 jours pour traiter l’ensemble des données acquises par LANDSAT 8 en 2013 sur la France métropolitaine (y compris la corse). La période traitée s’étend d’avril 2013 à fin 2013. Les traitements ont été effectués par l’équipe MUSCATE, […]
=> As you may know, we have been selected for ESA’s project « Sentinel-2 Agriculture ». Among the tasks we must fulfill, we have to ask the users about their needs concerning the use of Sentinel-2 time series to monitor agriculture, and of course we need to write a synthesis. ESA had already distributed a questionnaire at the […]
=>Comme vous le savez, nous avons été sélectionnés pour le projet de l’ESA « Sentinel-2 Agriculture ». Parmi les tâches à accomplir pour ce projet, nous devons faire un tour des besoins des utilisateurs, concernant l’utilisation des données Sentinel-2 pour l’Agriculture. L’ESA avait déjà fait circuler un questionnaire lors du colloque Sentinel 2 de 2012. Mon vénéré collègue […]
=> At the beginning of the week, the MUSCATE prototype processing center of THEIA started processing the LANDSAT 8 data available in France. The processing started with the 2013 data, which will be transformed into Level 2A products. As for SPOT4 (Take5), the level 2A products are expressed in surface reflectance after atmospheric correction, and […]
=>Depuis le début de la semaine, le centre de traitement prototype MUSCATE du pôle THEIA a commencé à traiter les données LANDSAT 8 disponibles sur la France. Pour le moment, ce sont les données de 2013 qui sont en cours de traitement, elles vont être traitées au Niveau 2A, Comme pour les produits SPOT4 (Take5), […]
=> As said in a previous post, we are testing various methods of level 3A production, using SPOT4 (Take 5). The Theia Land Data Center will the use these methods to process Sentinel 2 data. In case you did not click on the link above, let’s recall that the level 3A products are monthly composite […]
=>Comme nous le disions dans un précédent article, nous utilisons les données SPOT4 (Take 5) pour tester différentes méthodes de création de produits de niveau 3A. Le pôle Thématique appliquera par la suite ces méthodes aux données Sentinel-2. Pour rappel, si vous n’avez pas cliqué sur le lien ci-dessus, les produits de niveau 3A […]
=> At CESBIO, we are developing land cover map production techniques, for high resolution image time series, similar to those which will soon be provided by Venµs and Sentinel-2. As soon as the SPOT4 (Take5) data were available over our study area (Sudmipy site in South West France), we decided to assess our processing chains […]
=>Au CESBIO, nous développons des techniques de production de cartes d’occupation des sols, adaptées aux séries temporelles d’images à haute résolution, comme celles que fourniront bientôt Venµs et Sentinel-2. Quand les données SPOT4 (Take5) ont été disponibles sur notre zone d’étude dans le Sud-Ouest, nous nous sommes dépêchés de mettre à l’épreuve nos chaînes de […]