=>Le CNES et Astrium Geo (Spotimage) se sont mis d’accord pour distribuer les données de SPOT4 (Take5) avec une licence très ouverte, qui vient d’être publiée.Comme toujours avec les accords juridiques, le processus est plutôt long et compliqué, mais ici le résultat est très positif. Si j’ai bien compris (le plus sûr est de lire […]
=> Caution ! This post contains formulas ! Aerosols play a great role in the atmospheric effects. Aerosols are particles suspended in the atmosphere, which can be of several types: sand or dust, soot from combustion, sulfates or sea salt, surrounded by water… Their size ranges between 0.1 micron and a few microns, depending on […]
=>Attention, cet article contient des formules ! Les aérosols jouent un rôle prépondérant dans les effets atmosphériques. Les aérosols sont des particules en suspension dans l’atmosphère, qui peuvent être de plusieurs types : grains de sable ou poussières, suies issues de combustion, sulfates ou sels marins entourés d’eau… Leur taille peut varier de 0.1 […]
=> The SPOT4 (Take5) is already 3 months old and will only last for one month and a half. For the in-situ measurements among the users teams, there is also only one month left. On that occasion, we just created a quicklook page that shows all the images acquired between January the 31st and […]
=> L’expérience SPOT4 (Take5) a démarré depuis trois mois et il ne reste plus qu’un mois et demi de prises de vues, et aussi un mois et demi de collecte de données de terrain pour les équipes d’utilisateurs. A cette occasion, nous avons créé une page de quicklooks fournissant toutes les images acquises […]
Le paysage agricole alsacien constitue l’habitat du Grand Hamster, présent en France uniquement dans cette région et aujourd’hui en voie d’extinction. Le rongeur est fortement menacé par la régression des surfaces de fourrages et de céréales, les seules à lui offrir nourriture et protection lors de la période vulnérable de fin d’hibernation, remplacées par la […]
=> When Mireille Huc steps in my office saying « il y a un problème » (there is an issue), it is generally due to a new case that is not handled by our level 2A methods. This time, she said : « there is an issue with Paris ». Such issues happen regularly each time we observe […]
=> Quand Mireille Huc entre dans mon bureau en disant « il y a un problème », c’est en général qu’un nouveau cas, non prévu dans nos méthodes, est apparu. Cette fois-ci, c’était « il y a un problème avec Paris ». Ce genre de cas arrive quasiment à chaque nouveau type de paysage, c’est pourquoi il est […]
=> I have written that SPOT4 (Take 5) was working as a clockwork, but I have to admit that the ortho-rectification of SPOT4 images is not as easy as I thought initially. The location error of an image is the average difference between the actual position of the pixels of an image, and the position […]